- A-
- A
- A+
MARTEDI: ХОТЕЛ БЫ РАССКАЗАТЬ О СВОЕЙ СЕМЬЕ
19.02.19 – MARTEDI
Артем: Для меня это был очень благополучный день. В этот день я сходил в школу и в этот раз понимал почти все во время уроков. После школы я поехал к Владу, мы играли вместе в настольные игры. В пять часов мы поехали к нам домой. После длительного ужина мы все вместе смотрели фильм «Робин Гуд» на русском языке, а я переводил.
Клим: Сегодня хотел бы рассказать о моей семье . Помимо меня в ней есть два брата и одна сестра, мама и папа. Сестре 17 лет и она очень веселая и бодрая ! Всегда чем-то занимается. Младший брат любитель поиграть в Нинтендо свитч. А старший брат, как и я, любит играть в большой и настольный теннис. Папа профессиональный фотограф. А мама не работает ! На уроках очень весело т.к. итальянцы очень весёлые и интересные. Во время перемены мы только встаём и приходит учитель. Во время большой перемены мы гуляем по школе и изучаем ее. Сегодня я поиграл в футбол в хорошей и современной площадке с искусственной травой. Моя команда почти победила. Также со мной был Ваня и Антон. Дел был очень насыщенным и интересным!
София: Сегодня я с семьей ходила в один из самых больших итальянских торговых центров, который называется Oriocenter. В этом центре находится около 350 различных организаций: магазины, кафе и т.д. Там мне купили в качестве подарка кожаную куртку, которую я очень давно хотела, а также меня угостили мороженым. Было очень вкусно! Хотела бы немного рассказать о своей семье. Она состоит из 4 человек: мама – Сабрина, папа – Диего и две дочери – Мартина и Джада. Диего работает строителем, а Сабрина не работает совсем. Старшая сестра, Мартина, учится в университете на дизайнера одежды, а Джада – в старшей школе. Они очень общительные и дружелюбные!
Влад: Сегодня ко мне пришёл Артём. Мы играли в то же, что и с Соней, но при этом было интересней. Немного хочу рассказать про семью. Со мной живут Рикардо и Матильде. Рикардо 16 лет. Он выше меня на 4 см и у него причёска с дредами. Он фанатеет по One Peace и футбольной команде Atalanta. Матильде 14 лет. Она любит смотреть телевизор и сериалы. Они очень беспокоятся обо мне и это немного напрягает.
Иван: Вчера в школе было три урока – религия, английский и история. Религия была очень интересным уроком. Мы обсуждали различия и сходства между православием и католицизмом. После школы я пошел домой и через полчаса мы пошли играть в футбол. Играли мы полтора часа. После футбола мы пошли в семью Клима и играли в теннис, настольный футбол и разговаривали с итальянцами. Через 20 минут за мной приехали родители, я рассказал им про футбол, дома мы поужинали и легли спать.
Антон: Вчера был чудесный день. Я как обычно сходил в школу и после нее я, Клим и Иван пошли играть в футбол. Мы играли с итальянскими ребятами до пяти вечера, а потом еще три часа играли чисто втроем. Потом пошли к Климу и зарубились в настольный футбол и пинг-понг. Через час меня забрали домой, дома мы до 11 смотрели футбол.
LUNEDI: НИКОГДА РАНЬШЕ Я НЕ ЛЮБИЛ ТАК ПОНЕДЕЛЬНИКИ
18.02.19 – LUNEDI
София: Вчера у нас было время погулять около школы. Было интересно узнать, что находится рядом с нами. После учёбы, мы поехали в гости к Владу и его семье. Мы играли в разные настольные игры, также с нами играли ребята из этой семьи. Было весело! Я рада была новым знакомствам, ведь это всегда классно. После поехали домой и провели остаток вечера за ужином и разговорами.
Клим: Вчера был очень познавательный день т.к. я съездил в торговый центр. Также мы посетили большой спортзал! На уроке физкультуры! И кроме этого мы погуляли по Бергамо в свободное время. На уроке физкультуры мы играли в волейбол!! Моя команда победила с большим отрывом! Торговый центр оказался просто огромный и с большими скидками!
Иван: Итак, вчера мы смотрели достопримечательности в Кальчинате, там прикольно. Потом у нас оставалось полчаса и мы поиграли в футбол и пошли на физру. Там мы играли в волейбол, причём очень неплохо. После школы я поехал на стадион и смотрел матч между командами За одну из команд играл друг из семьи. Они победили 4.0. Потом мы поехали домой. Никогда раньше я не любил так понедельники!!!
Влад: Сегодня я проснулся утром и съел бутерброд с нутеллой, позже поехал в школу. В школе отзанимались 1 урок и пошли гулять. После прогулки у нас была физ-ра. Почти все играли на уровне итальянцев. Позже я поехал домой. Я поел лапшу в непонятном соусе. Далее к нам пришла Соня и мы играли в настольные игры (UNO, Mastermind, Jenga) позже к нам присоединились итальянцы, и мы играли впятером. Позже Соня уехала, и я с Рикардо пошли играть ps4. Он учил меня играть в fifa19. Позже нас позвали на ужин, и мы ели жареный и запечённый лосось. К вечеру я очень устал и пошёл спать.
Антон: Это был очень тяжёлый день! Очень устал. С утра были уроки, потом мы пошли гулять по Кальчинате, но позже вернулись на занятия. После я и Клим пошли в АэроЦентр, где мы ходили 3 часа . Там мы купили кроссовки мне и Климу и ещё что-то по мелочи. После я пришёл домой. Поел, помылся и пошёл спать.
Артем: Днем мы гуляли вместе с русскими друзьями по Кальчинате, осмотрели все местные достопримечательностям. А в школе у нас наконец-то была физкультура! Мы разделились на четыре команды и играли в волейбол. Когда вернулся домой, мы играли с Джокомо в настольные игры, а после ужина всей семьей играли в игру Risiko, но не успели доиграть и пошли спать.
DOMENICA: ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ ДНЕЙ МОЕЙ ЖИЗНИ
17.02.19 – DOMENICA
Соня: Сегодня мы ездили в Милан!!! Ходили очень много, но было интересно. Мы посетили церковь св. Амброджио, Castello di Milano, проходили мимо кафедрального собора Duomo di Milano. Также с нами был один из преподавателей школы, который нам все рассказывал, что делало поездку ещё более интересной, т.к. мы узнавали о жизни людей, живших много лет назад, а также об истории постройки некоторых старых зданий. Больше всего в Милане мне запомнился Дуомо, ведь он поражает своим величием и красотой! Кроме того, мы проходили мимо магазина, где продают сыр, но самое интересное, что этому магазину около 130 лет! Это не может не удивлять! Я осталась довольна поездкой в этот город. А придя домой меня накормили картофельным шариками и курицей. Что было, как обычно, вкусно.
Артем: Для меня Италия стала новым домом. Едим очень много пиццы, и это круто. Люди, с которыми я живу, стали мне совсем родными. Сегодня мы ездили в Милан. Архитектура... потрясающая! Что уж говорить, когда я увидел собор, потерял дар речи. Место великолепное. В Милане мы провели большую часть дня, а вечером поехали с семьей на озеро. Один их лучших дней в моей жизни. Италия стала моим вторым домом.
Клим: Мы ездили в Милан, и это было очень познавательно и красиво! Мы были во многих местах, например, в миланском соборе, в нескольких церквях, в парке и т.д. Обо всех местах нам подробно рассказывали один из учителей школы и Егор Олегович. Было очень-очень интересно. А в парке мы еще поиграли с ребятами в мяч. Погода была отличная, все супер.
Иван: Мы ездили в Милан. Милан - очень красивый город в плане архитектуры. Там очень красивые дома, старые церкви, соборы. Самый красивый был храм, в котором была иллюзия, которая делала представление, что храм большой, но на самом деле, он был маленьким. После прогулок мы поехали обратно в Бергамо и рассказывали всем про этот чудесный город.
Влад: Как и все остальные, могу сказать, что это был просто потрясающий день! Иными словами и не описать. Милан – просто красивейший город. Так много ходили и так много видели, что под конец дня очень болели ноги, но боль эта была приятной. В Милане, правда, дороговато, поэтому не стал там ничего покупать. На обед покушали с ребятами пиццу в кафе, неподалеку от главной площади, где стоит потрясающий Duomo di Milano. Когда я вернулся домой, мы поужинали и я без сил, но с кучей новых впечатлений, лег спать.
Антон: В добавление ко всему тому, что было сказано остальными, хочу поделиться тем, как удивился, когда увидел в Милане небоскребы. Дело в том, что Италия – очень, скажем, «низкая» страна в том плане, что дома, в основном, не выше 3-4 этажей в небольших городах и 9 этажей в крупных. А здесь было несколько настоящих небоскребов и выглядели они, если честно, очень «не к месту», хотя и были очень красивыми.
16.02.19 - SABATO
София: Проснувшись в семь утра, мы умылись, оделись и поехали завтракать в кафе. Там купили круассан и капуччино. Все - таки в Италии лучшее кофе! После отправились в школу. Сегодня у нас было четыре урока: химия, физика, итальянский и география. На химии нам помогали и объясняли сами ребята. Но дело в том, что они сами мало чего понимают в химии... По физике проходили параболическое движение, тема 10 класса... Поэтому было непонятно. А ещё сегодня у нашего директора, Инги Николаевны, день рождения, поэтому мы её поздравили в школе. Также в честь её дня рождения приготовили пирог, было вкусно. После школы мы немного погуляли в округе нашего дома. Рядом с нами есть большое футбольное поле и детская площадка. На ужин мы кушали свиные рёбрышки с картошкой. Ну и, по традиции рассказывали как прошёл день. В среднем ужин занимает около часа, но время проходит довольно быстро.
Влад: Сегодня был довольно сложный учебный день. Вместо первого урока у нас было обсуждение последних событий и немного итальянского языка вместе с Егором Олеговичем. Разбирали новые слова, которые записали во время уроков. Далее была химия. В этот раз было уже намного легче, потому что мы разобрали вчера после уроков основные термины, которые использовались во время урока. Ну и итальянцы помогали. После химии была физика. Было нереально сложно, потому что они проходили то, что у нас проходится только в 10 классе – параболическое движение. Было много новых формул, терминов и т.д. После перемены был итальянский язык и география. Что-то понимал, что-то нет. В любом случае старался внимательно слушать и записывать непонятные слова в тетрадь. А на географии дети выступали с докладами по Венесуэлле, обсуждали экономику, политику и т.д. Погода была отличная, поэтому после учебы я погулял по своей «деревеньке» вместе со своими итальянскими друзьями, а после длительного ужина вечером пошел спать.
Артем: Третий день для меня был самым сложным в школе и, наверное, одним из лучших вне ее, я приехал домой, и мы всей семьей сели обедать, мы ели пасту с мясом, это похоже на лапшу с колбасой. Потом Лука предложил съездить с ним на озеро посмотреть лодку, пока мы ехали он рассказывал мне о некоторых достопримечательностях, о винной бочке, о замке, когда мы приехали он показал лодку своей семьи, рассказал о нескольких приключениях, потом мы зашли в руины виллы времен Римской империи 14 века, я встретил русских , на озере был туман. Когда мы возвращались, мы разговаривали о проблемах между народами мира, я рассказал ему, что было в России, когда Советский союз развалился...
Клим: Сегодняшний день был полон радости и новых впечатлений! Утром я поел разные виды печенья и небольших пирогов, запивая это очень вкусным кофе, такое кофе я ещё не пил нигде! После я отправился в школу со своими «Сестрой и братом» в школе меня много кто узнал, и я начал активно с ними разговаривать и шутить! Сегодняшняя химия была довольно понятной по сравнению со вчерашней. Мы высчитывали формулы, экспериментировали, в общем, было интересно! На уроке чтения я, как и мои друзья мало что понимал , но старался вникнуть и ни на минуту не отвлекался! Сегодня физика была полностью непонятной для меня, но я делал умное лицо и продолжал слушать. География была не менее непонятной, чем физика, потому что все очень-очень быстро говорили (обсуждали Венесуэллу)! После школы я уже знал, где ждать свою семью и ждал её на месте. Во время дороги мы пели и развлекались (немного). Обедал я сегодня макаронами внутри которых было мясо с сыром. Было вкусно, особенной с пиццей! Вечером приехали друзья моей «сестры», их было около 10. Сначала я испугался, что мне будет скучно, но они скучать не давали! Также мы заказали несколько пицц по одной на каждого! После ужина мы пошли играть в футбол, и тут-то я показал своё истинное лицо!!! Сначала я выигрывал 3:0, а после перешёл в другую команду и вывел счёт к 5:4. Вернулся я, значит, домой и просто упал от усталости т.к. помимо этого я и мои друзья путешествовали по высокому Бергамо. Где было очень очень очень много музеев и старинных зданий!!!! День мне очень понравился ! Вот бы каждый такой!
Иван: Суббота была самой трудной, потому что были такие уроки, как химия, физика, география, совмещенная с политикой. На уроках было очень трудно, но мы пытались понять хотя бы что-то. После школы мы пошли домой, я продолжал рассказывать своей семье про Россию, про то, где находится Кемерово, Тайга, Москва и другие города.
Антон: Начало дня в целом не отличалось от других дней. В школе у нас снова была химия, и в этот раз было намного легче следить за ходом урока, но все равно было сложно, потому что саму химию, дома в Кемерово, я понимаю не очень. Больше всего запомнился урок итальянского языка, потому что здесь это для них родной язык, а в Кемерово мы его проходим как второй иностранный. Итальянцы проходили тему девятого класса – относительные местоимения. Кое-что уже было знакомым, а кое-что совсем новым. В любом случае, день прошел очень хорошо и насыщенно, за что спасибо моей итальянской семье и друзьям.
Oggi io mi sono sveliato alle 7:40...
15.02.19 - VENERDI
Клим: Сегодня я провёл день в школе и получил массу эмоций от этой просто огромной школы! Где все смотрели на нас с каким-то очень странным взглядом и удивлялись нашему языку как, впрочем, и мы их языку! После школы я познакомился с несколькими детьми и мы играли в массу игр. Например в футбол ( настольный) , настольный теннис и немного пели. Вечером , за ужином я узнал как развивались отношения между нашими школами, кстати было очень интересно. Ну, вот, я ложусь спать с массой новых эмоций и впечатлений!!!
София: Сегодня мы поехали в школу. Нас встретили и провели экскурсию по школе, а также познакомили с учителями. Люди все очень добрые и приветливые! Мы присутствовали на трех уроках: литература, английский и химия. Самым сложным предметом оказалась химия, т. к много новых и незнакомых терминов. Но было, в любом случае, интересно. После уроков поехали домой. Погода, конечно, радует: тепло, светит солнце. И не скажешь, что сейчас зима... В общем, день прошёл хорошо!
Антон: Сегодня 15.02.19. Я проснулся в 6:00 по будильнику (не знаю зачем так рано поставил) в 7:00 мы начали завтракать. Я съел два тоста с нутелой и капучино. После чего отправились на машине в школу. Там меня ждала моя компания. Прозвенел звонок и мы пошли в класс, немного там посидели и пошли знакомиться со школой. Всю её обошли. После снова пошли на урок. Первый был литературой. Я очень много не понимал и это было хардово. Потом был английский я понимал почти всё, что говорил учитель , но как-то боялся отвечать нежели Влад. Следующим уроком стала химия. Вот тут стало ну очень тяжело. Но я это перенёс . Далее мы не пошли на последний урок, обсудили результаты дня. Затем мы пошли по семьям. У ворот школы меня ждала Роза Линда. Мы подождали её дочь и поехали в супермаркет iper , потому что утром я сказал , что забыл в Кемерово расчёску. Мы приехали в тц и сразу пошли обедать в Макдональдс. Мы поели и пошли в iper , там мы закупились и поехали в гости к семье Дольче , семье Клима. Вскоре меня оставили у них . Через 5 минут после отъезда Розы Линды мы с итальянками пошли гулять. Они рассказывали о строениях , мы спрашивали у них о стереотипах о России . Позже мы учили их русским словам. Прогулка закончилась. Мы пришли домой и стали играть в настольный футбол и пинг понг. Игра длилась 3 часа . Потом меня отвезли в семью . Мы покушали пасту и мясо с горохом и итальянцы показывали мне свои книги о городах Италии, я рассказывал им свои истории потом сделал им подарки и очень уставший пошёл спать.
Влад: Oggi io mi sono sveliato alle 7:40. Avevo freddo. Io ho mangiato una fetta di torta. Dopo io con Richardo e Matilde siamo andati alla scuola in bus. Matilde ha 14 anni e Richardo ha 16 anni. Alla scuola io ho avuto tre lezioni. Erano: letteratura italiana, englese e science. Dopo noi sono tornati a casa. Io ho mangiato delle catolette. Nella casa io ho giocato PS4 con Richardo e UNO con Matilde. Stasera ho mangiato la zuppa e uove con formagio.
Артем: Сегодня, когда я уже должен идти в школу, как ученик, мне сказали, что я поеду на автобусе один, это было страшно, ведь я не знал, как он выглядит, но меня проводили до остановки и ждали автобус вместе со мной. Первый день был легким, единственное, что было сложным это химия, потому что я, как и мои друзья, ничего не понимали, а после школы мне показали на каком автобусе мне ехать обратно. Когда я подъехал к месту встречи, я чуть не уехал дальше, но благодаря мальчику, который сказал мне, что я должен идти, я не уехал куда-то не туда. На обед у нас была паста в томате, и мы разговаривали о России, о других городах в Сибири. Потом мы с Джакомо пошли в магазин за хлебом, и он показал часть деревни возле его дома и по пути в магазин. Во время прогулки мы были возле церкви и хотели зайти туда, но там молились и мы не стали заходить. С ним мы разговаривали о схожести российского города и итальянского. На ужин у нас было "кари" курица в соусе с рисом, мне сказали что это индийская кухня, было очень вкусно.
Иван: Первый учебный день прошел более-менее успешно. Самым интересным уроком была химия. Кстати, все уроки идут 55 минут, чему я очень удивился сначала. И перемен как таковых почти нет. Только одна 15-минутная после третьего урока. Затем идут еще два и все – 90 процентов детей расходятся по домам. Вернемся к химии, этот урок был интересным в плане того, что ребята проходили то, что пока что не проходили мы. Был забавный момент, когда на уроке учитель меня что-то спросил, я не знал, что ответить, мне подсказали, я ответил и все засмеялись. Мне очень повезло тогда, что ответ был верным.